Os últimos gostos

Já no clima de fazer as últimas coisas na terra da rainha (pelo menos por um bom tempo...), semana passada fui finalmente a Chatsworth.

Chatsworth é um casarão no parque nacional do Peak District e que pertence à família Cavendish desde o século 16. É uma propriedade enorme, com um jardim lindo e uma coleção de arte de matar, tudo aberto à visitação.
Aparentemente a família ainda vive por lá. Claro que essa parte da casa, que pra mim seria muito mais interessante, não está disponível ao público.

Esse verão chato nos deu uma trégua e no dia que fomos, eu e mais duas amigas, fez um sol super agradável. O que ajudou a tornar o dia ainda mais mágico!
Como sempre é aquela coisa que eu sempre digo: quando se visita um lugar, você faz por onde ir a todos os lugares mais interessantes. Mas quando se vai para morar a gente tende a empurrar com a barriga a visita a esses mesmos lugares. No meu caso ficou pra última hora. Uma pena... Poderia ter ido lá mais vezes.

***

The last tastes

Already in a mood of doing the last things here in the Queen’s land (at least for a little while), last week I’ve been to Chatsworth.
Chatsworth is a estate house located in the Peak District national park, and it belongs to the Cavendish family since the 16th century. It’s a massive property, with a beautiful garden and a breath taken art collection, all open to the public.
Apparently the family still lives there, but this part of the house is out of bounds to visit. What a shame!!
This wet summer gave us a break, and the sun shone beautifully on me and two other friends!

You know, this is like I always say: when go to a place for tourism you tend to go to all most interesting places. But when you’re living is a different matter. You ended up postponing the visit for such places. Just like me with Chatsworth. And what a shame! I could have gone back so many times.