Espírito leve

O processo da mudança continua.
Escolhe, rememora, sacola do lixo, sacola do “talvez”, sacola do “vai!”. Pesa. Encaixota.
Selecionar os tecidos que ficam tem sido de partir meu coração. Mas com o quilo a £3.71, não tem jeito. Alguém muito sortudo vai fazer a festa na caridade...
Há uma semana eu estava como o Joey quando quebrou a geladeira dele: tentando usar o máximo de tecidos possível! Mas agora, com tudo tão fora do lugar, não há inspiração que chegue.
Mas nem tudo é nostalgia! Haverá coisas que eu terei o maior prazer em jogar fora no devido tempo: a torradeira que não segura o pão, o telefone com as teclas que não funcionam, aquele monte de papel velho que não sei porque nunca foi e nem será usado, aquelas roupas que nem sei porque ainda tenho, a tralha!
Bagagem e espírito leve depois disso tudo!

***

Light soul
The process of removing carries on.
Sort it out, remember, bin bags, “maybe” bag, “go!” bag. Weighting. Boxing.
Sorting out the fabrics that stay has been heart breaking. With one kilo costing £3.71 to ship, there’s no other way. Some lucky one will have a blast in the charity shop…
A week ago I was just like Joey when his friedge breaks down: I was trying to use as many fabrics as possible! But now everything is out of its places, so I really can’t get inspired.But not all is nostalgic! There are things that I’ll have imense joy to throw away: the toaster that doesn’t hold the bread down, the phone with its faulty keys, piles of old paper that has never and will never be used, clothes that I don’t even know why I still have them, the mess!
Light luggage and soul after all this!